中山花苑社区的小区有：翠苑小区、雅苑小区、馨苑小区和菁英小区等。

中山花苑社区位于城市的核心地带，拥有多个小区。其中，翠苑小区是该社区内的一个住宅小区，以其优美的环境和便利的生活设施著称。雅苑小区则是集住宅、商业和休闲于一体的综合性小区，内部设施完善，满足了居民的各种生活需求。馨苑小区注重绿化建设，为居民提供了良好的居住环境。菁英小区则以其高品质的建筑和先进的社区管理受到居民的青睐。

这些小区各具特色，但共同构成了中山花苑社区这一大型居住社区。社区内配套齐全，包括学校、医院、购物中心等，为居民提供了便捷的生活条件。此外，社区管理机构完善，能够确保居民的安全和福利。因此，中山花苑社区是一个理想的居住之地，吸引了众多家庭在此安居乐业。

总的来说，中山花苑社区的多个小区共同营造了一个繁荣、和谐的居住环境，为居民提供了良好的生活品质。无论是翠苑小区、雅苑小区，还是馨苑小区和菁英小区，都为居民提供了舒适、安全的家园。